英國料理食譜

英式傳統 Trifle 分層甜點

玻璃碗英式 trifle 由雪莉酒浸潤海綿蛋糕、莓果果凍、熟香草卡士達與柔軟打發鮮奶油分層。製作時間長主要是冷藏;每層都要冷卻凝固後再加下一層,切面才會清楚。

英格蘭/英國

備料
6 小時 45 分鐘
烹調
15 分鐘
總時間
7 小時
份量
10
玻璃碗英式 trifle,可見海綿蛋糕、莓果果凍、卡士達與鮮奶油分層
真實成品實拍攝影:-- Ben 18:33, 25 March 2006 (UTC)原始頁面 · 原始檔案 · Public DomainRecipe Nest Vault 已裁切、調整尺寸並壓縮。

01

食材

  • 300 g

    原味海綿蛋糕或手指蛋糕,切塊

  • 100 ml

    乾型雪莉酒

  • 300 g

    草莓或覆盆莓,處理好

  • 500 ml

    覆盆莓或草莓果凍液,放涼但未凝固

  • 600 ml

    全脂牛奶

  • 5 ml

    香草精

  • 120 g

    蛋黃

  • 100 g

    細砂糖

  • 40 g

    玉米澱粉

  • 400 ml

    高脂鮮奶油,冰冷

  • 30 g

    糖粉

  • 40 g

    烤杏仁片,可省略

02

作法

  1. 01

    鋪海綿蛋糕底層

    300 公克海綿蛋糕鋪在 3 公升玻璃 trifle 碗底,均勻淋上 100 毫升雪莉酒,靜置 10 分鐘吸收,但不要浸到糊爛。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 1 步「鋪海綿蛋糕底層」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  2. 02

    加入水果層

    300 公克處理好的莓果均勻鋪在海綿蛋糕上,只輕壓定位,讓水果在玻璃側邊仍清楚可見,不要壓碎進蛋糕。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 2 步「加入水果層」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  3. 03

    倒果凍液並凝固

    把 500 毫升已放涼但未凝固的果凍液慢慢倒在水果上,整碗冷藏至少 3 小時,至果凍完全凝固後才可加入卡士達。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 3 步「倒果凍液並凝固」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  4. 04

    加熱牛奶與香草

    600 毫升牛奶與 5 毫升香草精中火加熱約 5 分鐘,至明顯冒蒸氣、但尚未沸騰,隨即離火。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 4 步「加熱牛奶與香草」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  5. 05

    打勻卡士達基底

    120 公克蛋黃、100 公克細砂糖與 40 公克玉米澱粉攪打至滑順變淡,澱粉完全分散,不留乾粉團。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 5 步「打勻卡士達基底」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  6. 06

    煮熟卡士達

    把約三分之一熱牛奶攪入蛋黃糊,再全部倒回鍋中;中小火持續攪拌 5–7 分鐘,至明顯濃稠且卡士達約達 85°C,立刻離火。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 6 步「煮熟卡士達」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  7. 07

    讓卡士達完全冷卻

    熱卡士達刮入淺碗,烘焙紙或食品保鮮膜直接貼住表面;先放涼 30 分鐘,再冷藏至完全冰冷後才分層。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 7 步「讓卡士達完全冷卻」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  8. 08

    加入卡士達層

    把完全冰冷的卡士達舀到凝固果凍上,輕柔抹到碗邊,不要戳破果凍表面;冷藏 1 小時讓卡士達層穩定。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 8 步「加入卡士達層」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  9. 09

    打發並鋪鮮奶油

    冰冷 400 毫升鮮奶油與 30 公克糖粉打約 3–4 分鐘至柔軟尖峰,再以鬆散旋紋舀到卡士達上,不要壓平。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 9 步「打發並鋪鮮奶油」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍
  10. 10

    完成並冷藏整碗 trifle

    喜歡可撒上 40 公克烤杏仁片,整碗 trifle 冷藏至少 2 小時再上桌,讓每一層都完全冰冷且穩定。

    英式傳統 Trifle 分層甜點第 10 步「完成並冷藏整碗 trifle」的料理示意圖。
    料理步驟示意圖,非實拍

03

資料來源與照片授權

本站交叉核對下列來源後,重新整理為這份標準化作法;不會宣稱授權照片的攝影者使用了本站這一份配方。

食譜參考來源

Trifle — 攝影:-- Ben 18:33, 25 March 2006 (UTC); Public Domain.

步驟示意圖:Recipe Nest Vault 使用 OpenAI image_gen 製作的原創示意圖。

返回英國料理食譜

語言設定

選擇你的語言

我們會使用你偏好的語言開啟 Recipe Nest Vault;之後隨時都能更改。

目前語言:繁體中文

你的語言偏好會儲存在此瀏覽器中。