สูตรอาหารอังกฤษ

เชพเพิร์ดพาย

ไส้เนื้อแกะบดเคี่ยวกับหอม แครอต เซเลอรี สมุนไพร และสต๊อก ปิดด้วยมันบดเนยแล้วอบให้สันหน้ากรอบ การใช้แกะสำคัญต่อชื่อ เมนูเนื้อวัวที่ใกล้เคียงมักเรียกคอตเทจพาย

ธรรมเนียมอังกฤษ / ไอร์แลนด์

เตรียม
30 นาที
ปรุง
1 ชม. 15 นาที
รวม
1 ชม. 45 นาที
จำนวนเสิร์ฟ
6
เชพเพิร์ดพายหน้ามันบดเป็นสันสีทองเหนือไส้แกะ
ภาพถ่ายจริงของอาหารที่เสร็จแล้วภาพถ่ายโดย cyclonebill from Copenhagen, Denmarkหน้าต้นฉบับ · ไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 2.0Recipe Nest Vault ครอป ปรับขนาด และบีบอัดภาพ

01

วัตถุดิบ

  • 800 g

    เนื้อแกะบด

  • 15 ml

    น้ำมันรสกลาง

  • 200 g

    หอมใหญ่ หั่นเต๋าเล็ก

  • 150 g

    แครอต หั่นเต๋าเล็ก

  • 100 g

    เซเลอรี หั่นเต๋าเล็ก

  • 20 g

    มะเขือเทศเข้มข้น

  • 15 g

    แป้งสาลีอเนกประสงค์

  • 350 ml

    สต๊อกแกะหรือเนื้อไม่เค็ม

  • 15 ml

    ซอสวูสเตอร์

  • 6 g

    ไทม์และโรสแมรีสด สับละเอียด

  • 1.2 kg

    มันฝรั่งเนื้อร่วน ปอกและหั่นชิ้น

  • 80 g

    เนยจืด

  • 120 ml

    นมสดเต็มมันเนย อุ่น

  • 14 g

    เกลือละเอียด แบ่งใช้

  • 4 g

    พริกไทยดำ

02

วิธีทำ

  1. 01

    ต้มมันฝรั่ง

    ใส่มันฝรั่งในน้ำเย็นกับเกลือ 6 กรัม ต้มเดือดแล้วเคี่ยว 18–20 นาทีจนมีดผ่านง่าย สะเด็ดให้ดีและปล่อยไอน้ำ 3 นาที

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 1: ต้มมันฝรั่ง
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  2. 02

    ทำสีเนื้อแกะ

    ตั้งน้ำมัน 15 มล. ในหม้อกว้างไฟกลางแรง ใส่เนื้อแกะ 800 กรัม 2 รอบ ทำสีรวม 8–10 นาที ยีให้เป็นชิ้นเล็ก ตักออกและเหลือไขมันในหม้อประมาณ 30 มล.

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 2: ทำสีเนื้อแกะ
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  3. 03

    ทำและเคี่ยวไส้

    ผัดหอม แครอต และเซเลอรีในไขมันแกะ 8 นาที ใส่มะเขือเทศเข้มข้น 20 กรัม 2 นาที แล้วแป้ง 15 กรัม 1 นาที ใส่แกะกลับ เติมสต๊อก 350 มล. ซอสวูสเตอร์ 15 มล. สมุนไพร เกลือ 4 กรัม พริกไทย 4 กรัม เคี่ยวไม่ปิด 20 นาทีจนข้นแต่ยังชุ่ม

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 3: ทำและเคี่ยวไส้
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  4. 04

    บดมันฝรั่ง

    บดมันร้อนที่แห้งกับเนย 80 กรัม แล้วผสมนมอุ่น 120 มล. และเกลือที่เหลือ 4 กรัม พอเนียนฟู อย่าคนนานเกิน

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 4: บดมันฝรั่ง
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  5. 05

    ประกอบพาย

    เกลี่ยไส้แกะร้อนในถาด 2.5 ลิตร ตักมันบดทีละน้อยไม่ให้จม เกลี่ยถึงขอบและใช้ส้อมทำสันลึกบนหน้า

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 5: ประกอบพาย
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  6. 06

    อบจนทองและเดือด

    อุ่นเตา 200°C อบ 25–30 นาทีจนสันมันบดทองเข้มและไส้แกะเดือดเห็นชัดตรงขอบ พัก 10 นาทีก่อนตักเสิร์ฟ

    ภาพวาดการปรุงเชพเพิร์ดพาย ขั้นตอนที่ 6: อบจนทองและเดือด
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง

03

แหล่งข้อมูลและเครดิตภาพ

เราเรียบเรียงวิธีมาตรฐานนี้ขึ้นใหม่หลังตรวจสอบแหล่งข้อมูลด้านล่างหลายแห่ง และไม่กล่าวอ้างว่าช่างภาพทำอาหารจากสูตรฉบับนี้โดยตรง

แหล่งอ้างอิงสูตร

Shepherds pie (6962180559) — ภาพถ่ายโดย cyclonebill from Copenhagen, Denmark; CC BY-SA 2.0.

ภาพวาดขั้นตอน: ภาพวาดต้นฉบับที่ Recipe Nest Vault สร้างขึ้นด้วย OpenAI image_gen

กลับไปสูตรอาหารอังกฤษ

การตั้งค่าภาษา

เลือกภาษาที่ต้องการใช้

เราจะแสดง Recipe Nest Vault ในภาษาที่คุณเลือก คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ทุกเมื่อ

ภาษาปัจจุบัน: ไทย

ระบบจะบันทึกการตั้งค่าภาษาไว้ในเบราว์เซอร์นี้