สูตรอาหารเยอรมัน

รินเดอร์รูลาเดิน

เนื้อวัวแผ่นบางทามัสตาร์ด ม้วนเบคอน หอม และแตงกวาดอง แล้วจี่ก่อนเคี่ยวในเกรวีเข้ม ให้หั่นสวยแต่ยังนุ่มจนส้อมตัดได้

อาหารบ้านทั่วเยอรมนี

เตรียม
40 นาที
ปรุง
2 ชม. 10 นาที
รวม
2 ชม. 50 นาที
จำนวนเสิร์ฟ
4
รูลาเดินเนื้อเยอรมันกับเกรวีเข้ม เห็นไส้เบคอน หอม และแตงดอง
ภาพถ่ายจริงของอาหารที่เสร็จแล้วภาพถ่ายโดย Dr. Bernd Grossหน้าต้นฉบับ · ไฟล์ต้นฉบับ · CC BY-SA 4.0Recipe Nest Vault ครอป ปรับขนาด และบีบอัดภาพ

01

วัตถุดิบ

  • 8 x 150 g

    เนื้อวัวท็อปราวด์แผ่นบาง

  • 80 g

    มัสตาร์ดเยอรมันรสกลาง

  • 160 g

    เบคอนรมควันหั่นแท่ง

  • 220 g

    หอมใหญ่ซอยบาง

  • 160 g

    แตงกวาดองผักชีลาวหั่นแท่ง

  • 25 ml

    น้ำมันรสกลาง

  • 120 g

    แครอตหั่นเต๋า

  • 100 g

    เซเลอริแอกหั่นเต๋า

  • 25 g

    มะเขือเทศเข้มข้น

  • 250 ml

    ไวน์แดงแห้ง

  • 500 ml

    สต๊อกเนื้อไม่เค็ม

  • 2

    ใบกระวาน

  • 12 g

    เกลือละเอียด แบ่งใช้

  • 4 g

    พริกไทยดำ

02

วิธีทำ

  1. 01

    เตรียมแผ่นเนื้อ

    วางเนื้อ 8 แผ่นให้แบน ทุบส่วนหนาให้หนาประมาณ 4–5 มม. ปรุงด้วยเกลือ 6 กรัมและพริกไทย 4 กรัม

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 1: เตรียมแผ่นเนื้อ
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  2. 02

    ใส่ไส้แบบดั้งเดิม

    ทามัสตาร์ด 80 กรัมบาง ๆ แบ่งเบคอน หอมครึ่งหนึ่ง และแตงดองให้เท่ากันบนเนื้อ 8 แผ่น เว้นขอบเล็กน้อย

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 2: ใส่ไส้แบบดั้งเดิม
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  3. 03

    ม้วนและมัด

    พับขอบยาวเข้าด้านในเล็กน้อย ม้วนให้แน่น มัดเชือกหรือใช้หมุด แล้ววางรอยต่อไว้ด้านล่าง

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 3: ม้วนและมัด
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  4. 04

    จี่รูลาเดิน

    อุ่นน้ำมัน 25 มล. ในหม้อกว้างไฟกลางแรง จี่รูลาเดิน 2 รอบรวม 8–10 นาทีจนทุกด้านสีน้ำตาลเข้ม แล้วตักออก

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 4: จี่รูลาเดิน
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  5. 05

    ทำฐานน้ำเคี่ยว

    ใส่หอมที่เหลือ แครอต และเซเลอริแอก ผัด 8 นาที ใส่มะเขือเทศเข้มข้น 25 กรัมผัด 2 นาที เติมไวน์แดง 250 มล. เคี่ยวเหลือประมาณครึ่งหนึ่ง

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 5: ทำฐานน้ำเคี่ยว
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  6. 06

    เคี่ยวจนนุ่ม

    ใส่รูลาเดินกลับ เติมสต๊อกเนื้อ 500 มล. และใบกระวาน พอเดือดอ่อน ๆ ปิดฝาเคี่ยวไฟอ่อน 90 นาที พลิก 1 ครั้งกลางทาง

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 6: เคี่ยวจนนุ่ม
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  7. 07

    ทำเกรวีให้เสร็จ

    ย้ายรูลาเดินไปจานอุ่น แกะเชือก กรองซอสลงหม้อ เคี่ยวไม่ปิด 10–15 นาทีจนเคลือบช้อน ปรับด้วยเกลือที่เหลือ 6 กรัม

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 7: ทำเกรวีให้เสร็จ
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
  8. 08

    เสิร์ฟทั้งชิ้นหรือผ่าครึ่ง

    ใส่รูลาเดินกลับลงเกรวีร้อน 3 นาที แล้วเสิร์ฟทั้งชิ้นหรือผ่าครึ่งเฉียงกับมันฝรั่ง กะหล่ำแดง หรือซาวเคราต์

    ภาพวาดการปรุงรินเดอร์รูลาเดิน ขั้นตอนที่ 8: เสิร์ฟทั้งชิ้นหรือผ่าครึ่ง
    ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง

03

แหล่งข้อมูลและเครดิตภาพ

เราเรียบเรียงวิธีมาตรฐานนี้ขึ้นใหม่หลังตรวจสอบแหล่งข้อมูลด้านล่างหลายแห่ง และไม่กล่าวอ้างว่าช่างภาพทำอาหารจากสูตรฉบับนี้โดยตรง

แหล่งอ้างอิงสูตร

Rinderroulade mit Blaukraut und Kloß in Erfurt — ภาพถ่ายโดย Dr. Bernd Gross; CC BY-SA 4.0.

ภาพวาดขั้นตอน: ภาพวาดต้นฉบับที่ Recipe Nest Vault สร้างขึ้นด้วย OpenAI image_gen

กลับไปสูตรอาหารเยอรมัน

การตั้งค่าภาษา

เลือกภาษาที่ต้องการใช้

เราจะแสดง Recipe Nest Vault ในภาษาที่คุณเลือก คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ทุกเมื่อ

ภาษาปัจจุบัน: ไทย

ระบบจะบันทึกการตั้งค่าภาษาไว้ในเบราว์เซอร์นี้