독일 요리 레시피

린더룰라덴

얇은 소고기에 머스터드를 바르고 베이컨, 양파, 피클을 말아 갈색 낸 뒤 진한 그레이비에 천천히 브레이즈합니다. 단면은 깔끔하지만 포크로 쉽게 잘릴 만큼 부드러워야 합니다.

독일 전역 가정식

준비
40분
조리
2시간 10분
총시간
2시간 50분
분량
4
베이컨, 양파, 피클 속이 보이는 독일식 소고기 룰라덴과 진한 그레이비
완성 요리 실사 사진촬영: Dr. Bernd Gross출처 페이지 · 원본 파일 · CC BY-SA 4.0Recipe Nest Vault에서 자르고 크기를 조정한 뒤 압축했습니다.

01

재료

  • 8 x 150 g

    소 우둔 윗부분 얇은 슬라이스

  • 80 g

    독일식 미디엄 머스터드

  • 160 g

    훈제 베이컨, 막대썰기

  • 220 g

    양파, 얇게 썰기

  • 160 g

    딜 피클, 막대썰기

  • 25 ml

    중성유

  • 120 g

    당근, 깍둑썰기

  • 100 g

    셀러리악, 깍둑썰기

  • 25 g

    토마토 페이스트

  • 250 ml

    드라이 레드 와인

  • 500 ml

    무염 소고기 육수

  • 2

    월계수잎

  • 12 g

    고운 소금, 나눠 사용

  • 4 g

    후추

02

만드는 법

  1. 01

    소고기 펼치기

    소고기 8장을 펼치고 두꺼운 부분을 두드려 4–5mm 두께로 맞춘 뒤 소금 6g과 후추 4g으로 간합니다.

    린더룰라덴 1단계 '소고기 펼치기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  2. 02

    전통 속 올리기

    머스터드 80g을 얇게 바르고 베이컨, 양파 절반, 피클을 소고기 8장에 고르게 나누되 가장자리에 약간 여백을 둡니다.

    린더룰라덴 2단계 '전통 속 올리기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  3. 03

    말아 고정하기

    긴 가장자리를 살짝 안으로 접고 속을 단단히 말아 조리용 실이나 핀으로 고정하며 이음새는 아래로 둡니다.

    린더룰라덴 3단계 '말아 고정하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  4. 04

    룰라덴 갈색 내기

    넓은 냄비에 기름 25ml를 중강불로 데우고 룰라덴을 2번 나눠 총 8–10분 모든 면을 진하게 갈색 낸 뒤 꺼냅니다.

    린더룰라덴 4단계 '룰라덴 갈색 내기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  5. 05

    브레이징 베이스 만들기

    남은 양파, 당근, 셀러리악을 8분 볶고 토마토 페이스트 25g을 2분 볶습니다. 레드 와인 250ml를 붓고 약 절반으로 졸입니다.

    린더룰라덴 5단계 '브레이징 베이스 만들기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  6. 06

    부드럽게 브레이즈하기

    룰라덴을 되돌리고 소고기 육수 500ml와 월계수잎을 넣어 약하게 끓입니다. 덮고 약불에서 90분 익히며 중간에 1번 뒤집습니다.

    린더룰라덴 6단계 '부드럽게 브레이즈하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  7. 07

    그레이비 마무리하기

    룰라덴을 따뜻한 접시에 옮겨 실을 제거합니다. 소스를 걸러 냄비에 담고 뚜껑 없이 10–15분 숟가락에 코팅될 정도로 졸인 뒤 남은 소금 6g으로 맞춥니다.

    린더룰라덴 7단계 '그레이비 마무리하기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  8. 08

    통째 또는 반으로 내기

    룰라덴을 뜨거운 그레이비에 3분 다시 데운 뒤 통째 또는 사선으로 반 잘라 감자, 적양배추 또는 사우어크라우트와 냅니다.

    린더룰라덴 8단계 '통째 또는 반으로 내기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님

03

자료 출처와 사진 크레딧

아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.

레시피 참고 자료

Rinderroulade mit Blaukraut und Kloß in Erfurt — 촬영: Dr. Bernd Gross; CC BY-SA 4.0.

단계 삽화: Recipe Nest Vault가 OpenAI image_gen을 사용해 제작한 독창적 삽화입니다.

독일 요리 레시피로 돌아가기

언어 설정

사용할 언어를 선택하세요

선택한 언어로 Recipe Nest Vault를 엽니다. 언어는 언제든지 바꿀 수 있습니다.

현재 언어: 한국어

언어 설정은 이 브라우저에 저장됩니다.