越南料理食譜
河內烤豬肉丸米粉
焦糖調味豬肉丸烤至微焦,浸入清爽萊姆魚露沾湯,搭爽脆青木瓜、米粉與葉菜香草。
越南

01
食材
- 700 g
豬絞肉,約 20% 脂肪
- 80 g
糖,分次
- 500 ml
水,分次
- 80 ml
魚露,分次
- 15 ml
蠔油
- 60 g
紅蔥頭,剁細
- 25 g
蒜末,分次
- 20 g
嫩香茅心,剁極細
- 2 g
黑胡椒粉
- 10 ml
中性油,抹煎烤盤
- 150 g
去皮青木瓜,切小薄片
- 100 g
胡蘿蔔,切小薄片
- 3 g
鹽,醃菜用
- 50 ml
無調味米醋
- 40 ml
萊姆汁
- 1
紅辣椒,切末;可省
- 320 g
乾圓米粉
- 180 g
嫩生菜葉,洗淨擦乾
- 40 g
薄荷、香菜與紫蘇葉
- 4
已全熟越式炸春捲,選配
02
作法
- 01
熬焦糖
25 公克糖與 20 毫升水中火煮 5–7 分鐘至琥珀色,離火後小心加其餘焦糖用水 30 毫升,會冒泡。旋鍋拌合,放涼 10 分鐘再拌肉。

料理步驟示意圖,非實拍 - 02
調味冷藏豬絞肉
絞肉、冷焦糖、30 毫升魚露、蠔油、紅蔥、15 公克蒜、香茅與胡椒混合約 1 分鐘至略黏均勻,覆蓋於 4°C 以下冷藏 1 小時,期間備醃菜。

料理步驟示意圖,非實拍 - 03
快醃青木瓜與胡蘿蔔
木瓜與胡蘿蔔拌鹽 10 分鐘,沖洗瀝乾。15 公克糖以 100 毫升水及米醋溶解,放菜冷藏至少 30 分鐘至爽脆微酸,上桌前瀝乾。

料理步驟示意圖,非實拍 - 04
調清爽沾湯
餘下 350 毫升水溫熱後溶入餘下 40 公克糖,降至微溫,拌 50 毫升魚露、萊姆汁、餘下 10 公克蒜與可選辣椒。沾湯要清淡可浸米粉,不能像純魚露鹹。

料理步驟示意圖,非實拍 - 05
備米粉與葉菜
米粉依包裝沸煮,通常 5–7 分鐘至無硬芯,以可飲用涼水沖洗後瀝 5 分鐘;與洗淨擦乾的生菜、香草分盤。

料理步驟示意圖,非實拍 - 06
塑成均勻肉丸餅
冷醃肉均分 16 份,塑成約 6 公分寬、2 公分厚肉餅。薄抹油的煎烤盤中大火預熱 3 分鐘,等待時肉保持冷涼。

料理步驟示意圖,非實拍 - 07
烤至微焦熟透
分兩批不擁擠,以中至中大火每面烤 4–5 分鐘,底部容易離鍋再翻。最厚中心需達 71°C;若外層先深色,降火續烤至內部熟透。

料理步驟示意圖,非實拍 - 08
加熱選配炸春捲
若搭熟炸春捲,四條放網架,以 190°C 烤箱回烤 8–12 分鐘至酥且中心 74°C;廠商要求更久則照做。此步使用全熟春捲,不是生冷凍捲。

料理步驟示意圖,非實拍 - 09
肉丸浸沾湯上桌
肉丸與瀝乾醃菜分四小深碗,加清爽沾湯;溫熱豬肉搭另盤米粉、生菜香草,選配春捲每人一條。每口夾少量米粉香草沾湯同吃。

料理步驟示意圖,非實拍
03
資料來源與照片授權
本站交叉核對下列來源後,重新整理為這份標準化作法;不會宣稱授權照片的攝影者使用了本站這一份配方。
食譜參考來源
Bun-cha-hanoi — 攝影:Valentin Orange; CC BY-SA 4.0.
步驟示意圖:Recipe Nest Vault 使用 OpenAI image_gen 製作的原創示意圖。


