지역 전통 요리 레시피
서수마트라식 비프 렌당
소고기를 코코넛밀크와 향신료 페이스트에 천천히 익혀 국물을 졸이고 진한 양념을 입힙니다.
인도네시아 서수마트라 미낭카바우 음식으로, 국물을 졸인 렌당이며 더 촉촉한 칼리오와 다릅니다

01
재료
- 1 kg
เนื้อวัวส่วนชักหั่นเต๋า 4 ซม.
- 400 ml
กะทิไม่หวาน
- 250 g
หอมแดงปอกเปลือก
- 40 g
กลีบกระเทียม
- 60 g
พริกแดงสด เอาเมล็ดออกได้ตามชอบ
- 40 g
ข่าปอกเปลือกหั่นแว่น
- 3
ตะไคร้ใช้แกนอ่อนสับ
- 6
ใบมะกรูด
- 2 g
ขมิ้นผง
- 30 g
มะพร้าวขูดคั่วไม่หวาน
- 15 ml
น้ำมันรสกลาง
02
만드는 법
- 01
향신료 페이스트 만들기
샬롯, 마늘, 고추, 갈랑갈과 레몬그라스를 되직한 페이스트로 갈고 칼날이 돌 만큼만 물을 넣습니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님 - 02
페이스트 볶아 향내기
두꺼운 냄비에 중불로 기름을 달구고 페이스트와 강황을 넣어 향이 나고 색이 조금 짙어질 때까지 저으며 볶습니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님 - 03
소고기에 양념 입히기
소고기를 넣고 각 조각에 페이스트가 묻도록 뒤집습니다. 겉의 생고기 색이 사라지면 코코넛밀크를 붓고 섞습니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님 - 04
부드럽게 끓이기
카피르라임잎과 볶은 코코넛을 넣고 잔잔하게 끓입니다. 뚜껑 없이 자주 저으며 소고기가 부드럽고 국물이 대부분 없어질 때까지 조립니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님 - 05
렌당 더 졸이기
불을 낮추고 소스가 진하게 졸아 고기에 붙을 때까지 계속 저어 줍니다. 고기가 매우 부드럽고 타지 않은 페이스트가 달라붙으면 멈춥니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님 - 06
잠시 두고 담기
렌당을 잠시 두어 양념이 가라앉게 한 뒤 밥과 신선한 채소를 곁들입니다.

조리 단계 삽화, 실사 아님
03
자료 출처와 사진 크레딧
아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.
레시피 참고 자료
Beef Rendang..JPG — 촬영: Miansari66; CC0.
단계 삽화: Recipe Nest Vault가 OpenAI image_gen을 사용해 제작한 독창적 삽화입니다.


