베트남 요리 레시피

껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥

얇은 돼지갈비에 레몬그라스 양념을 배게 해 가장자리를 노릇하게 굽고 쌀밥, 파기름, 오이, 토마토, 절임과 소스를 곁들입니다.

베트남

준비
3시간 20분
조리
45분
총시간
4시간 5분
분량
4
파기름, 오이, 토마토, 절임과 레몬그라스 돼지구이 껌땀
완성 요리 실사 사진촬영: Phương Huy출처 페이지 · 원본 파일 · CC0 1.0Recipe Nest Vault에서 자르고 크기를 조정한 뒤 압축했습니다.

01

재료

  • 800 g

    돼지갈비 4조각, 두께 1~1.5cm

  • 50 g

    레몬그라스 연한 속, 다짐

  • 30 g

    다진 샬롯

  • 20 g

    마늘: 양념 12g, 소스 8g

  • 70 ml

    피시소스: 양념 30ml, 소스 40ml

  • 20 ml

    간장

  • 55 g

    설탕: 양념 30g, 소스 25g

  • 2 g

    후추

  • 60 ml

    중성유: 양념 25ml, 파 30ml, 석쇠 5ml

  • 300 g

    깨진 재스민쌀

  • 520 ml

    물: 밥 400ml, 소스 120ml

  • 40 g

    쪽파, 송송

  • 1 g

    파기름용 소금

  • 40 ml

    라임즙

  • 5 g

    다진 홍고추

  • 200 g

    오이, 얇게

  • 200 g

    토마토, 얇게

  • 160 g

    베트남 당근 무 절임, 물기 제거

02

만드는 법

  1. 01

    고기 손질해 재우기

    고기 지방 가장자리 세 군데를 자릅니다. 레몬그라스, 샬롯, 마늘 12g, 피시소스 30ml, 간장, 설탕 30g, 후추와 기름 25ml를 섞어 발라 4°C 아래 3시간 냉장합니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 1단계 '고기 손질해 재우기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  2. 02

    깨진 쌀 밥짓기

    쌀을 부드럽게 세 번 씻어 물을 빼고 물 400ml와 뚜껑 있는 냄비에 넣습니다. 끓으면 덮어 최약불 15분, 불을 끄고 10분 뜸 들인 뒤 풉니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 2단계 '깨진 쌀 밥짓기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  3. 03

    라임 소스 만들기

    설탕 25g을 따뜻한 물 120ml에 녹여 식힌 뒤 피시소스 40ml, 라임, 마늘 8g과 고추를 넣어 작은 그릇 네 개로 나눕니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 3단계 '라임 소스 만들기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  4. 04

    파기름 만들기

    작은 팬에 기름 30ml를 중불로 1분 데워 파와 소금을 넣고 20~30초, 선명한 녹색으로 살짝 숨이 죽으면 내열 그릇에 옮깁니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 4단계 '파기름 만들기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  5. 05

    그릴과 채소 준비

    그릴을 약 220°C 중강열로 달구고 낮은 열 구역을 남겨 기름 5ml를 바릅니다. 고기 양념을 빼서 버립니다. 오이, 토마토와 물기 뺀 절임은 생고기와 분리합니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 5단계 '그릴과 채소 준비'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  6. 06

    설탕 태우지 않고 굽기

    면당 3~4분 한 번 뒤집어 굽습니다. 가장자리가 빨리 검어지면 낮은 열로 옮기고 뼈를 피한 두꺼운 곳이 63°C가 될 때까지 익혀 깨끗한 집게로 꺼냅니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 6단계 '설탕 태우지 않고 굽기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  7. 07

    고기 휴지

    깨끗한 접시에 최소 3분 쉰 뒤 자르고 파기름 절반을 올립니다. 밥은 덮어 따뜻하게 두고 생양념을 완성 고기에 붓지 않습니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 7단계 '고기 휴지'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님
  8. 08

    껌땀 담기

    밥을 4접시에 담아 남은 파기름을 올리고 고기 한 조각, 오이, 토마토와 절임을 곁들입니다. 소스를 따로 내고 조금씩 밥에 뿌립니다.

    껌땀 — 레몬그라스 돼지구이 밥 8단계 '껌땀 담기'를 보여 주는 조리 삽화.
    조리 단계 삽화, 실사 아님

03

자료 출처와 사진 크레딧

아래 자료를 교차 확인한 뒤 독자적으로 정리한 표준화 조리법입니다. 사진가가 이 정확한 레시피로 조리했다고 표시하지 않습니다.

레시피 참고 자료

Cơm tấm SG (cơm sườn) ng27th9n2020 (2) — 촬영: Phương Huy; CC0 1.0.

단계 삽화: Recipe Nest Vault가 OpenAI image_gen을 사용해 제작한 독창적 삽화입니다.

베트남 요리 레시피로 돌아가기

언어 설정

사용할 언어를 선택하세요

선택한 언어로 Recipe Nest Vault를 엽니다. 언어는 언제든지 바꿀 수 있습니다.

현재 언어: 한국어

언어 설정은 이 브라우저에 저장됩니다.