中国料理レシピ
家庭で作る北京ダックとマンダリンパンケーキ
鴨を空気乾燥させて立てて焼き、パリパリの皮をきゅうり、ねぎ、甜麺醤と薄いパンケーキで包みます。
中国・北京

01
材料
- 1.8 kg
内臓を除いたエアチルドの北京ダック
- 12 g
細塩
- 8 g
ベーキングパウダー
- 45 g
麦芽糖
- 60 ml
麦芽糖を溶く熱湯
- 15 ml
薄口しょうゆ
- 30 ml
白酢
- 240 g
パンケーキ用中力粉
- 180 ml
パンケーキ用熱湯
- 15 ml
重ね用の無味の油
- 80 g
青ねぎ(8cm)
- 150 g
きゅうり(8cmの棒状)
- 120 g
甜麺醤(甘い豆味噌)
- 3.8 L
鴨の皮にかける熱湯
- 250 ml
天板に入れる湯
02
作り方
- 01
鴨を乾かして下味を付ける
エアチルドの北京ダック1.8kgを拭く。皮を破らず胸と腿の肉から離す。塩12gとベーキングパウダー8gを皮に塗り、網で覆わず12~18時間冷蔵し、乾いて張るまで置く。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 02
皮を湯で締めてたれを塗る
冷えた鴨を清潔な流しの網に置き、記載した熱湯3.8Lを全体へゆっくりかけて水気を切る。麦芽糖45gを熱湯60mlで溶き、薄口しょうゆ15mlと白酢30mlを混ぜ、鴨全体に均一に塗る。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 03
もう一度乾かして生地を作る
たれを塗った鴨を網に戻し、覆わず6~8時間冷蔵して皮を乾かす。その間にパンケーキ用粉240gへ熱湯180mlを加え、8分こねてなめらかにし、覆って60分休ませる。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 04
パンケーキを重ねて伸ばす
生地を16個に分け、記載した油15mlを2個ずつに塗って重ねる。各ペアを直径14cmに伸ばし、焼くまで二層を保つ。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 05
焼いてはがす
鴨を二度目に乾かしている間に、二枚重ねのパンケーキを油なしのフライパンで中火、片面30~45秒ずつ、小さな気泡が出るまで焼く。温かいうちに二枚をはがして覆う。この並行作業は表示の下ごしらえ時間に含む。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 06
高温で最初に焼く
オーブンを240℃にする。鴨を胸側を上にして天板の網に置き、記載した湯250mlを網の下へ注ぎ、15分焼く。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 07
180℃で焼き上げる
オーブンを180℃に下げ、さらに65~70分焼く。皮が濃い赤褐色でカリッとし、腿の最厚部が74℃になればよい。色が早く濃くなる所だけホイルをゆるくかぶせる。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 08
休ませて切り、包む
鴨を立てたまま15分休ませ、鋭い包丁で皮と肉を薄切りにする。温かいパンケーキ1枚に甜麺醤7.5g、鴨、ねぎ1本、きゅうり1本をのせて包み、すぐ供する。

調理手順のイラスト、実写ではありません
03
参考資料と写真クレジット
以下の資料を照合し、独自に整理した標準化レシピです。写真の撮影者がこのレシピで調理したとは表示しません。
レシピの参考資料
- Serious Eats — Peking Duck with Mandarin Pancakes and Plum Sauce
- The Woks of Life — Easy Peking Duck with Mandarin Pancakes
- Good Food — Peking duck by Ken Hom
Sliced Peking Duck with traditional condiments — 撮影:Daifawei; CC BY-SA 4.0.
手順イラスト:Recipe Nest VaultがOpenAI image_genを使用して制作したオリジナルイラストです。


