イギリス料理レシピ
ステーキ・アンド・キドニー・パイ
牛肉とラム腎臓を濃いグレイビーで煮込み、冷ましてからパフペストリーをかぶせる英国パイです。腎臓は煮込みの後半に戻し、長時間加熱で粉っぽくならないようにします。
イングランド/イギリス

01
材料
- 800 g
煮込み用牛肉、3cm角
- 250 g
ラム腎臓、下処理済み
- 30 ml
中性油、分けて使う
- 250 g
黄玉ねぎ、角切り
- 150 g
にんじん、角切り
- 30 g
薄力粉
- 250 ml
ブラウンエール
- 750 ml
無塩ビーフストック、温める
- 15 ml
ウスターソース
- 5 g
タイムの葉
- 12 g
細塩、分けて使う
- 4 g
黒こしょう、分けて使う
- 500 g
オールバターのパフペストリー、冷蔵
- 50 g
溶き卵、つや出し用
02
作り方
- 01
腎臓を下処理する
腎臓250gを縦に割り、硬い白い芯と管を取り除いて約2cmに切る。よく水分を拭き、塩2g、こしょう1gをする。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 02
牛肉を分けて焼く
牛肉800gに塩6g、こしょう2gをし、厚手の鍋に油20mlを強火で熱す。3回に分け合計10〜12分、詰め込まずしっかり色づけて取り出す。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 03
腎臓を短く焼く
熱い鍋に残りの油10mlを加え、腎臓を3〜4分、1〜2回返して外側だけ色づけ、中まで完全に火を通さず別容器へ取っておく。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 04
野菜を柔らかくする
中火に下げ、玉ねぎ250gとにんじん150gを8分、柔らかくしながら鍋底の焼き付きをこそげて炒める。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 05
粉を加えエールを煮詰める
小麦粉30gを2分炒め、エール250mlを少しずつ加えて鍋底をこそげ、5分煮ておよそ半量まで減らし粉っぽさをなくす。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 06
牛肉をほぼ柔らかく煮込む
牛肉を戻し、熱いストック750ml、ウスターソース15ml、タイム5gを加える。煮立てて半分蓋をし、60分穏やかに煮込み、15分ごとに混ぜる。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 07
後半に腎臓を加えて仕上げる
焼いた腎臓を加え、蓋をせず15〜20分、牛肉が柔らかく腎臓に火が通り、グレイビーが肉に絡むまで煮る。味を見て残りの塩最大4g、こしょう1gを必要な分だけ加える。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 08
具を完全に冷ます
具を浅いトレーに広げ45分冷まし、まだ温かければ冷蔵する。熱い具にパフペストリーをかぶせると蒸気で脂が溶け、蓋が柔らかくなるので避ける。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 09
パイ皿へ具を入れる
オーブンを200°Cにする。冷たい具を2.5Lのパイ皿へ入れ、縁を清潔に保ち、沸騰するグレイビーが生地を押し上げないよう上部に少し空間を残す。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 10
パイの蓋を伸ばして閉じる
冷たいパフペストリー500gを約4mm厚で皿より少し大きく伸ばす。縁に溶き卵50gの一部を薄く塗り、生地をかぶせて強く押して閉じ、余分を切って縁をクリンプする。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 11
表面を塗って蒸気穴を開ける
残りの溶き卵を均一に塗り、中央に小さな蒸気穴を3本入れる。周囲が膨らめるよう切れ目は細く保つ。

調理手順のイラスト、実写ではありません - 12
膨らみ濃い金色まで焼く
200°Cで35〜40分、パフペストリーが十分に膨らみ濃い金色になり、蒸気穴から具が泡立つまで焼く。15分休ませてから供する。

調理手順のイラスト、実写ではありません
03
参考資料と写真クレジット
以下の資料を照合し、独自に整理した標準化レシピです。写真の撮影者がこのレシピで調理したとは表示しません。
レシピの参考資料
- Great British Chefs — Steak and kidney pie
- Great British Food Awards — The Windmill’s award-winning steak & kidney pie
Steak & Kidney Pie - 3 3 2019 (46565695054) — 撮影:CharmaineZoe's Marvelous Melange from England; CC BY 2.0.
手順イラスト:Recipe Nest VaultがOpenAI image_genを使用して制作したオリジナルイラストです。


