สูตรอาหารแอฟริกา
เซบูเจินหรือทีเออบูเดียนแบบเซเนกัล
ยัดไส้ปลา ด้วยพาร์สลีย์ กระเทียมและพริก เคี่ยวกับผักตามฤดูกาลในน้ำซุปมะเขือเทศเข้มข้น แล้วให้ข้าวหักดูดซับน้ำปรุง
แซ็ง-ลุย ประเทศเซเนกัล

01
วัตถุดิบ
- 700 g
สเต๊กปลาเนื้อขาวแน่น ติดหนัง
- 30 g
พาร์สลีย์ใบแบน สับ
- 4
กลีบกระเทียม สับละเอียด
- 1
พริกสก๊อตช์บอนเน็ต เอาเมล็ดออกและสับ
- 15 ml
น้ำเลมอน
- 2
หอมหัวใหญ่ลูกใหญ่ แบ่งใช้และหั่นบาง
- 400 g
มะเขือเทศบด
- 50 g
มะเขือเทศเข้มข้น
- 500 g
ข้าวหัก ล้างและสะเด็ดน้ำ
- 250 g
มันสำปะหลัง ปอกเปลือกและหั่นชิ้นหนา
- 2
แครอต หั่นแท่งใหญ่
- 300 g
กะหล่ำปลี หั่นเป็นเสี้ยว
- 200 g
มะเขือยาว หั่นชิ้นหนา
- 150 g
กระเจี๊ยบเขียว ตัดขั้ว
- 1.3 L
น้ำหรือน้ำสต็อกปลาไม่เค็ม
- 60 ml
น้ำมันรสกลาง
- 2
ใบกระวาน
- 8 g
เกลือละเอียด แบ่งใช้
02
วิธีทำ
- 01
ทำเพสต์สมุนไพรโรฟ
โขลกพาร์สลีย์ กระเทียม พริก น้ำเลมอนและเกลือ 2 กรัมให้เป็นเพสต์หยาบ ซับปลาให้แห้งและกรีดด้านหนาตื้น ๆ โดยไม่ตัดทะลุ

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 02
ยัดไส้ปลาและพักให้รสเข้า
ยัดโรฟเล็กน้อยลงในรอยกรีดและทาที่เหลือให้ทั่ว พักระหว่างเตรียมซอส หากห้องครัวร้อนให้แช่เย็นปลาดิบ

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 03
เคี่ยวฐานมะเขือเทศ
อุ่นน้ำมันในหม้อหนาไฟกลาง ผัดหอมหัวใหญ่ครึ่งหนึ่งจนนุ่ม ใส่มะเขือเทศเข้มข้นผัด 1 นาที เติมมะเขือเทศบด ใบกระวาน เกลือที่เหลือและน้ำ เคี่ยวเปิดฝา 15 นาที

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 04
ตุ๋นผักตามลำดับ
ใส่มันสำปะหลังและแครอตก่อน เคี่ยวจนเริ่มนุ่ม เติมกะหล่ำปลี มะเขือยาวและหอมหัวใหญ่ที่เหลือ หั่นชิ้นใหญ่ให้คงรูป

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 05
ปรุงปลาและผักให้สุก
วางปลายัดไส้ลงในซอสเดือดอ่อน ปรุงเบา ๆ จนเนื้อทึบและแยกเป็นชั้น ใส่กระเจี๊ยบช่วงท้ายให้คงรูป ตักปลาและผักขึ้นอย่างระวังและพักให้อุ่น

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 06
หุงข้าวหักในน้ำปรุงรส
ตวงน้ำซุปที่เหลือ หากไม่พอให้เติมน้ำร้อนตามอัตราบนห่อข้าว ใส่ข้าวหักที่ล้างแล้ว ปิดฝาเคี่ยวไฟอ่อนจนสุกนุ่ม คนหนึ่งครั้งหากเริ่มติดก้น

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง - 07
จัดจานแบ่งกันกิน
เกลี่ยข้าวบนจานใหญ่ วางปลาและผักด้านบน ราดซอสเล็กน้อย เสิร์ฟน้ำซุปที่เหลือแยกให้เติมบนข้าวตามชอบ

ภาพวาดขั้นตอนการปรุง ไม่ใช่ภาพถ่ายจริง
03
แหล่งข้อมูลและเครดิตภาพ
เราเรียบเรียงวิธีมาตรฐานนี้ขึ้นใหม่หลังตรวจสอบแหล่งข้อมูลด้านล่างหลายแห่ง และไม่กล่าวอ้างว่าช่างภาพทำอาหารจากสูตรฉบับนี้โดยตรง
แหล่งอ้างอิงสูตร
- Saveur — Senegalese Fish and Rice (Thiéboudienne)
- UNESCO Intangible Cultural Heritage — Ceebu Jën, Culinary Art of Senegal
Senegalese Thieboudienne.JPG — ภาพถ่ายโดย Mariel.cg; CC BY-SA 4.0.
ภาพวาดขั้นตอน: ภาพวาดต้นฉบับที่ Recipe Nest Vault สร้างขึ้นด้วย OpenAI image_gen


